The paper deals with the commentary on Cicero, De inventione which is commonly attributed to the “magister Menegaldus” (11th century) and which – although still unpublished – represents the first systematic commentary on the classical rhetorical handbook after Marius Victorinus (4th century). The paper shows in particular how the medieval glosae on the classical auctor propose many interesting changes which modify and really ‘update’ the auctoritas represented by Victorinus; and several among these changes are immediately accepted in another significant commentary on Cicero, De inventione, that is, the exposition of “magister Guillielmus” (perhaps William of Champeaux, 11th-12th century). The passages from Menegaldus which are here consider...